Gure moda Gaur 2013

Hurrengo eguna...Gure Moda Gaur 2013 pasa da dagoeneko. Egun polita, sorpresaz betea. NumeroNueve izan zen gaueko irabazle nagusia, lehen saria eramateaz gain, argazki erreportai batekin sarituak ere izan ziren, Ali deBalirekin batera. Merezitako saria.

Nire lanarekin pozik, milesker gerturatu zineten guztiei eta zuen hitz polit eta animoengatik. Eta milesker ere bai, Gure Moda Gaur eta Donostia Fashion Week posible egin dezuten guztioi!

 

El día después...  una noche llena de sorpresas...Las chicas de NumeroNueve fueron las grandes ganadoras. Además de llevarse el premio principal, fueron premiadas junto con Ali de Bali, con un reportaje fotográfico. 

¡Felicidades a las ganadoras! ¡Gracias a todos los que os acercasteis! Por vuestro apoyo... 

Y gracias a todos los que hicisteis posible Gure Moda Gaur y DFW

Leer más...

bapatean....de repente

Duela bi egun Anaren dei bat jaso nuen. Antzerki baterako hiru soineko gorri behar zituela eta ea prest egngo nintzateken lan hori egiteko, eta nola ez baietz esan nuen. Noizko behar zituen galdetzerakoan kasik atzorako erantzun zidan.... beraz, di-da batean tela erosi eta lanari ekin diot...noski bere berezitasunak dauzkate soinekoak: luzeak izan behar dira,estuak, erosoak, oihal elastikoa bai ala bai eta kontuan izan blablablablalalalla!!!
Dagoeneko tela eskuartean daukat.....

 

Hace un par de días me llama Ana, para saber si estaria dispuesta a hacer tres vestidos rojos para una obra de teatro. Sin pensarlo le dije que sí. Cuando le pregunté que para cuándo, casi me dijo que para ayer... Tres vestidos, de una tejido elastico, de terciopelo, rojo....muy largos, ceñidos y blablablablabaaa!!!! 

ya tengo el material, ahora solo falta coser y cantar!

Leer más...

gonbidapena

Gaur goizean lanera pakete bat iritsi de nere izenean....

 

Hoy a la mañana me ha llegado esto....ya falta menos!

Leer más...

Gure Moda Gaur 2013

Aurten ere Gure Moda Gaur lehiaketan parte hartuko det. Datorren Maiatzaren 29an izango da ekitaldia, Zorroaga elizan eta 15 diseinatzaile izango gara. Azken txanpan, oraindik gauzak bukatzeke, bajoko joskurak, botoiak...azkenean dena aurrera ateratzen da...

 

El próximo miercoles 29 de Mayo en la iglesia Zorroaga se celebrará el concurso Gure Moda Gaur, en el que este año participo también.Casi a una semana del evento, aun faltan cosas por hacer y rematar. Pero al final todo sale...

Leer más...